Ghawrغَوْر عربي

How the Ghawr works

The levers hold the maqam and the engine under the strings makes it sound, with a drone underneath on the note the maqam comes home to. These are the parts as they are drawn at the bench, and how each one works.

The body

5834265.5
Top view and front. Dimensions in centimetres.

The case is 2-millimetre aluminium, folded and anodised the green of the Jordan Valley, with end cheeks of walnut. It is a trapezoid like a qanun: 58 centimetres along the front, 34 along the back, 26 deep and 5.5 high, and it weighs 4.2 kilograms. The slanted left edge carries the levers, the right edge a leather pad over five insets, as the qanun’s bridge rests on five skins. Along the back runs a strip of four knobs: qarar, room, brightness and volume.

The courses

Steel stripAdhesive layerForce-sensor rowCircuit boardFrame railأبجدهوزحطييايبيجيديه
One course, taken apart, over the frame rail that carries all fifteen.

Fifteen courses run from Yakah, the G below Rast, to the Nawa two octaves up. That is fewer than a qanun’s twenty-six, and enough for most of what a taqsim does: a fourth or a fifth under the qarar, an octave and more above it.

Each course is a steel strip 4 millimetres wide over a row of force sensors. The strip reads where along its length you touch it and how hard, and the engine turns that into the pluck: near the skin, bright and thin; near the middle, round. Crossing several strips quickly reads as a strum, and holding a strip while you slide leans the note.

The courses are numbered in abjad letters along the rail, from أ to يه, the way Safi al-Din al-Urmawi lettered positions on the oud in the thirteenth century.

The levers

LeverSlotMagnetHall sensorSet screwBoard
Section through a lever block.

One lever to a course, turned from brass bar in the workshop. It slides in a slot with five notches: flat, half-flat, natural, half-sharp, sharp. A small magnet sits in each notch, so the lever stops with a click you feel, and a Hall-effect sensor under the slot reads where it is.

Move a lever while its course is ringing and the note slides to its new pitch in about a tenth of a second, as a ringing qanun string changes when the player lifts a lever.

Under each lever block is a set screw that trims its course by up to twenty cents either way. That is where a player sets their own half-flats, once, by ear.

Three loops for every course

−1.6 centsPluck shapeDelay lineLoop filter0 centsPluck shapeDelay lineLoop filter+1.9 centsPluck shapeDelay lineLoop filterTo the body
Pluck one course and a dot makes the trip once round each loop, slowed down.

There is no string inside. Each course is modelled with the Karplus–Strong method, published by Kevin Karplus and Alex Strong in 1983 and extended the same year by David Jaffe and Julius Smith: a short loop of memory, as long as one period of the note, filled at the moment you pluck with the shape of a string pulled aside, roughened with a little noise. Each time the sound goes round, a gentle filter takes a little of its brightness, and what comes out dies away the way a plucked string does: a low course rings for three or four seconds, a high one for two.

A qanun course is three strings tuned to the same note and never exactly together. So each Ghawr course is three loops, one 1.6 cents flat, one true, one 1.9 cents sharp, plucked within a millisecond of each other as a plectrum crosses them; their slow beating is the shimmer of a qanun course. As on a qanun, a plucked course also sets the open courses tuned to its octave or twelfth ringing very faintly.

Where you pluck sets the shape the loop starts from, and how hard you pluck sets how bright it starts. The brightness knob sets how fast that brightness fades.

The tuning

يكاهقرار حصارعشيرانعجم عشيرانعراقكوشتراستزركلاهدوكاهكرديسيكاهبوسليكجهاركاهحجاز
One octave in 24 steps of 50 cents. The dots are the maqam you choose, from its qarar.

The Ghawr divides the octave into twenty-four equal steps of fifty cents: 24-tone equal temperament. It is the grid Arab theory has written maqam on since Mikhail Mishaqa set it out around 1840, and the levers of most Arab qanuns are set close to it today.

Players still place the half-flat by ear, and it moves with the maqam: many hear the Sikah of Bayati a little lower than the Sikah of Rast, and musicians from different cities place it differently again. The set screw under every lever is there for that, and on this page you can lean any note with your finger.

The circle shows one octave, Yakah to Nawa, in its twenty-four steps, with the notes of the maqam you choose and the ajnas it is built from around the outside.

Qarar, the drone

Oscillator, qarar ÷ 2Oscillator, qararBreathLow-pass 900 HzReed peak 1.3 kHzLevelRoomOut0.09 Hz0.17 Hz
The drone’s path, from oscillators to room.

The drone is the only part of the Ghawr that is not a string. It is closer to a reed: two oscillators an octave apart, built from harmonics in which the odd ones are stronger, as in a clarinet, and filtered down so it sits under the strings. A slow breath moves its brightness at 0.09 hertz and its level at 0.17.

It sits on the qarar. When you move to another maqam it glides to the new qarar over most of a second, unless you set it to hold. Holding is what a player does when they visit Bayati but want you to hear that they will come back to Rast.

The qarar knob on the back strip sets its level. Press the knob and turn it to put the drone on any course.

The room

The bench is almost dry, the way the instrument sounds a metre away in the workshop. The courtyard gives you a second and a half of stone. The cistern is long and dark. None of them is a recording of a real place: the engine builds each one from noise and a few early echoes the moment you choose it.

On the back

Line out LLine out RHeadphonesMIDI inMIDI outUSB-C12 V
The back panel.

A stereo line out on two 6.3-millimetre jacks, a headphone jack, MIDI in and out on five-pin DIN, and USB-C for power and MIDI. It runs from the USB-C supply in the box or from a 12-volt adapter.

Over MIDI each course gets its own channel and its own pitch bend, the MPE way, so a computer records the quarter tones exactly as you played them. MIDI in takes the same, so a sequencer can play the Ghawr in tune.

It has no screen and no sequencer of its own. A drum machine or a computer can sit at the other end of the MIDI cable.